domenica, maggio 20, 2007

Immerse Yourself


"Train yourself in the ideal of lily, which blossoms in the mud and has to keep itself engaged in the struggle for existence day in and day out, parrying, bracing, and fighting the shocks of muddy water and storms and squalls and sundry other vicissitudes of fortune, and yet it does not forget the moon above. It keeps its love for the moon constantly alive. It seems, however, but a most ordinary flower. There is nothing extra-ordinary about it. Still, this most ordinary has a romantic tie with the great moon. Similarly, you may be an ordinary creature..you may have to pass your days in the ups and down of your worldly existence..still do not forget the Supreme One. Keep all your desires inclined towards Him. Always keep yourself merged in His thought. Go deep into the mood of that Infinite Love."
P.R. Sarkar






"Allenarsi voi stessi nel
ideale del giglio, che sboccia nel fango e deve mantenersi agganciato nella lotta per il giorno di esistenza dentro e giorno fuori, evadere, rinforzare ed il combattimento le scosse di acqua e tempeste e schiamazzo fangosi e vario altre vicissitudini di fortuna, ma esso non dimentica la luna qui sopra. Mantiene il relativo amore per la luna costantemente vivo. Sembra, tuttavia, ma un fiore il più ordinario. Ci è niente di straordinario a questo proposito. Eppure, questo più ordinario ha un legame romantico con la luna grande. Similmente, potete essere un creature ordinario .. potete dovere passare i vostri giorni in aumentate e giù del vostro existence..ancora non dimentichi sempre l'una conservazione suprema tutti i vostri desideri propensi verso lui conservazione voi stessi fusa nel suo pensiero. Entri in profondità nell'umore di quell'amore infinito." P.R. Sarkar

Nessun commento: